1 00:00:00,420 --> 00:00:30,920 ♥☯Al patrulea subtitlu al lui Pubudu (Mirissa) din Bioscope Sinhala!☯♥ ♥☯Vă rugăm să salvați drepturile de traducere☯♥ 2 00:00:30,920 --> 00:00:35,520 ♥☯Al patrulea subtitlu al lui Pubudu (Mirissa) din Bioscope Sinhala!☯♥ ♥☯Vă rugăm să salvați drepturile de traducere☯♥ 3 00:00:35,520 --> 00:00:40,120 ♥☯Al patrulea subtitlu al lui Pubudu (Mirissa) din Bioscope Sinhala!☯♥ ♥☯Vă rugăm să salvați drepturile de traducere☯♥ 4 00:00:40,120 --> 00:00:45,720 00:01:05,020 ♥☯Al patrulea subtitlu al lui Pubudu (Mirissa) din Bioscope Sinhala!☯♥ ♥☯Vă rugăm să salvați drepturile de traducere☯♥ 9 00:01:05,020 --> 00:01:10,520 ♥☯Al patrulea subtitlu al lui Pubudu (Mirissa) din Bioscope Sinhala!☯♥ ♥☯Vă rugăm să salvați drepturile de traducere☯♥ 10 00:01:10,520 --> 00:01:14,020 00:15:04,280 Ofițer sub capacul de polietilenă, domnule... (Ofițer în interiorul capacului din polietilenă) 186 00:15:04,900 --> 00:15:06,610 Este un polițist mare? 187 00:15:06,820 --> 00:15:08,650 De ce aștepți, fugi... 188 00:15:11,820 --> 00:15:14,190 Hei băieți, ce căutați? 189 00:15:20,400 --> 00:15:22,740 Dacă sunteți IPS, sunt eu ministrul șef? 190 00:15:24,490 --> 00:15:25,400 Au fugit pentru viața lor... 191 00:15:26,190 --> 00:15:29,650 Nu ai creier, măgarule? Vin 192 00:15:40,530 --> 00:15:41,190 cine este aceasta 193 00:15:41,320 --> 00:15:42,190 cine sunt ei 194 00:15:42,360 --> 00:15:43,360 Prietenii mei 195 00:15:43,440 --> 00:15:44,860 Sunt ele importante pentru tine sau suntem noi? 196 00:15:44,900 --> 00:15:47,530 Voi! Sunt inutile. Sunteți prietenii mei. 197 00:15:47,650 --> 00:15:49,150 Nu au nici măcar 2 lime înălțime. Sunt prietenii tăi? 198 00:15:49,240 --> 00:15:51,900 Înălțimea nu este importantă. Ele sunt importante Să-mi ating sau nu inima. 199 00:15:52,150 --> 00:15:55,240 În afară de meseria de a strânge frunze Când a venit să joace cricket... 200 00:15:55,280 --> 00:15:57,820 E târziu fără motiv Vino și mănâncă tot timpul nostru. 201 00:15:58,320 --> 00:15:59,490 Vrem să auzim astfel de povești de la cei mici? 202 00:15:59,530 --> 00:16:01,610 Persoana nu contează. Dar avem nevoie de dragostea oamenilor. 203 00:16:01,940 --> 00:16:04,280 Am nevoie de oameni în jurul meu, Despre asta este viața. 204 00:16:04,400 --> 00:16:05,690 Haide, băieți, dați vina pe mine. 205 00:16:05,820 --> 00:16:07,780 De ce ne implori să întrebăm? 206 00:16:07,860 --> 00:16:11,280 Ești atât de mare. Deci vrei să fii răsfățat? 207 00:16:11,570 --> 00:16:14,780 Pentru că greșeala pe care ai făcut-o este foarte mare Trebuie să fii pedepsit. 208 00:16:26,030 --> 00:16:31,900 cu un zambet, Viața a debordat de bucurie. 209 00:16:33,280 --> 00:16:39,240 Viața este ca un zmeu, să te distrezi Când zboară în aer. 210 00:16:47,490 --> 00:16:54,240 Dacă bătăile inimii ar putea vorbi Se spune că împărtășește fericirea. 211 00:16:54,610 --> 00:17:00,940 Ochi de umplut cu culori Nu va fi negat. 212 00:17:01,110 --> 00:17:02,690 00:18:19,820 Pentru noi toți dacă așa credem Nu ai avea o familie mare ca asta? 220 00:18:20,650 --> 00:18:26,440 Dacă toate inimile nu sunt adunate laolaltă Contează acea viață? 221 00:18:26,490 --> 00:18:28,110 Încearcă o dată 222 00:18:29,940 --> 00:18:31,570 Încearcă o dată 223 00:18:33,570 --> 00:18:35,190 Încearcă o dată 224 00:18:37,070 --> 00:18:38,690 00:19:52,320 Toată lumea crede că suntem cu toții rude ajutor Asta este umanitatea. 231 00:19:52,400 --> 00:19:58,070 cu un zambet, Viața a debordat de bucurie. 232 00:19:59,070 --> 00:20:05,190 Viața este ca un zmeu, să te distrezi Când zboară în aer. 233 00:20:06,030 --> 00:20:07,650 Încearcă o dată 234 00:20:09,570 --> 00:20:11,190 Încearcă o dată 235 00:20:13,150 --> 00:20:14,780 00:40:11,270 Să fugim. Vei pleca din sat cu bagajele și vei veni cu mine? 550 00:40:11,520 --> 00:40:20,060 Am frecat minunata lampă a lui Aladdin și am făcut magie Să uităm această lume și să ne deschidem mâinile? 551 00:41:07,310 --> 00:41:09,270 Hei, află unde este diavolul ăsta. 552 00:41:10,150 --> 00:41:12,310 Indiferent de câte apeluri primești, de ce nu ridici? 553 00:41:12,850 --> 00:41:13,730 Hei, întreabă-l pe tipul ăla. 554 00:41:15,350 --> 00:41:16,400 Imi puteti spune unde este aceasta adresa? 555 00:41:18,400 --> 00:41:19,690 Ayse, unde este adresa asta? 556 00:41:22,440 --> 00:41:23,980 Oh, acest diavol este prea mult. 557 00:41:24,520 --> 00:41:25,810 Mână... sus. - Oh, sus? 558 00:41:25,850 --> 00:41:27,020 Hei, vorbește cu el o dată. 559 00:41:31,190 --> 00:41:33,270 Ținând o clădire mare ca asta Este foarte greu să mergi. 560 00:41:33,520 --> 00:41:36,310 Când vin să închirieze, se închină. Apoi ne torturează. 561 00:41:37,190 --> 00:41:39,400 Hei, cine a lăsat hainele să se usuce aici? 562 00:41:39,440 --> 00:41:40,900 Cei pe care i-au încununat acasă L-am lasat sa se usuce. 563 00:41:40,980 --> 00:41:41,650 Ea este așa? 564 00:41:43,900 --> 00:41:45,230 Până seara va fi bine uscat. ia 565 00:41:57,690 --> 00:41:58,900 Cine a pus papuci aici? Foarte urât. 566 00:41:58,980 --> 00:41:59,690 Cine sunt ei? 567 00:41:59,900 --> 00:42:01,520 Prietenii mei din sat, frate. 568 00:42:01,650 --> 00:42:03,770 Sunteți și aici fără să plătiți bani. Ți-ai adus prietenii cu tine? 569 00:42:05,020 --> 00:42:06,100 gătești 570 00:42:06,150 --> 00:42:08,480 Nu frate, pentru că e timpul să mergi în instanță Uscați lenjeria intimă. 571 00:42:09,560 --> 00:42:10,350 Alte haine nu ai? 572 00:42:10,480 --> 00:42:12,270 Nu frate, am doar unul. Voi cumpăra unul nou luna viitoare. 573 00:42:12,310 --> 00:42:13,350 Ia-l repede. 574 00:42:16,060 --> 00:42:17,440 Cine este el? Ca unul din Somalia. 575 00:42:17,520 --> 00:42:18,560 Hei, barbilor, voi... 576 00:42:19,350 --> 00:42:22,190 Dacă mănânci asta, un italian se va sufoca de moarte Vei intra în istorie ca primul 577 00:42:23,690 --> 00:42:24,600 Ce se întâmplă? 578 00:42:24,730 --> 00:42:26,480 Scot ochii cioculului și lovesc bile de os. 579 00:42:26,560 --> 00:42:28,520 tu eu... - Hei, oprește-te, omule. 580 00:42:28,730 --> 00:42:30,310 Te rog frate... 581 00:42:30,350 --> 00:42:31,150 De ce s-a ridicat? 582 00:42:31,190 --> 00:42:31,900 Le-ai spus despre mine? 583 00:42:31,940 --> 00:42:33,480 Ți-am spus și despre sora mea, frate. - De ce ai spus despre el? 584 00:42:33,520 --> 00:42:35,020 Este el un cinematograf pe care să îl vadă toată lumea? 585 00:42:35,190 --> 00:42:36,600 Dacă vreunul dintre voi a pus ochii pe el... 586 00:42:36,980 --> 00:42:40,190 Voi crește chiria la 500 din această lună. - Frate, nu lua decizii bruște. 587 00:42:40,230 --> 00:42:41,900 o, frate De asemenea, vreau să cumpăr lenjerie intimă și pantaloni scurți. 588 00:43:23,310 --> 00:43:24,270 Mama a făcut-o. 589 00:43:24,560 --> 00:43:27,520 Trebuie să continuăm să alergăm, nu? Așa că le-a dat acestea pentru că ne-ar fi foame. 590 00:43:33,560 --> 00:43:35,270 Sunt frate din Aliabad. A venit ieri seara. 591 00:43:35,440 --> 00:43:37,690 Doi italieni pentru 20 de rupii. M-am săturat de asta. 592 00:43:41,230 --> 00:43:42,440 Au mâncat doi italieni? 593 00:43:44,730 --> 00:43:46,850 Să mănânci așa nu este suficient. Ia si asta. 594 00:43:51,850 --> 00:43:53,270 mananca si tu - Mulțumesc, frate. 595 00:43:54,020 --> 00:43:56,230 Domnule, lista de merite. 596 00:43:56,400 --> 00:43:57,600 ce - Lista abilităților de poliție 597 00:43:57,770 --> 00:43:58,480 Lasă-l aici. 598 00:43:59,900 --> 00:44:01,440 Consultați lista noastră. - Domnule? 599 00:44:03,600 --> 00:44:04,600 Vorbește cu bărbatul pe care l-ai menționat. 600 00:44:04,650 --> 00:44:05,810 Hei Raghu. Raghu. 601 00:44:09,150 --> 00:44:12,100 Ce mai faci sefu, iti dau suma pe care o ceri. Eu aparțin unei familii bogate. 602 00:44:12,560 --> 00:44:13,730 Vrei postul de inspector șef de poliție? Postul de subinspector? 603 00:44:13,850 --> 00:44:15,480 Postul de inspector șef de poliție este bun 604 00:44:18,400 --> 00:44:20,600 Domnule, nici măcar nu are diplomă. - Hei, totuși am bani. 605 00:44:20,770 --> 00:44:24,440 Brahmaji, de la Universitatea Bilaspur Se pregătește o diplomă cu numele lui Raghu. 606 00:44:24,560 --> 00:44:25,150 ok domnule 607 00:44:25,230 --> 00:44:27,100 Costa 25 de lei. - Ți-o dau, șefu’. 608 00:44:28,150 --> 00:44:29,100 Din ce provincie vrei postul? 609 00:44:29,520 --> 00:44:31,100 Din satul nostru, Sanath Nagar. 610 00:44:31,150 --> 00:44:33,310 Va dura încă 25. - O să dau și asta. 611 00:44:33,400 --> 00:44:33,980 El este Dumnezeu. 612 00:44:34,690 --> 00:44:35,770 Ai spus niște abilități, nu? 613 00:44:36,150 --> 00:44:37,230 Arde asta. 614 00:44:37,310 --> 00:44:38,730 Ești un zeu, șefu’. voi merge - Bine. 615 00:44:39,310 --> 00:44:41,100 Voi arde asta. 616 00:44:41,690 --> 00:44:43,900 O pană de curent în secretariat Spune-mi că chestia asta a luat foc. 617 00:44:43,980 --> 00:44:44,520 Arde asta. 618 00:44:44,850 --> 00:44:46,480 Hei Tamalu... - Da, vine şeful. 619 00:44:51,350 --> 00:44:55,310 Un mare incendiu în secretariat în această dimineață a apărut. 620 00:44:55,520 --> 00:44:58,600 Cauza acestui accident s-a petrecut în clădire S-a constatat că este o scurgere electrică. 621 00:44:58,770 --> 00:45:04,440 Potrivit surselor primite, aparținând Ministerului În acest incendiu au fost prinse și câteva dosare importante. 622 00:45:09,770 --> 00:45:10,690 Bună unchiule, (Doamne) 623 00:45:10,770 --> 00:45:13,190 Voi depune mărturie pentru prima dată în această instanță se duce Deci trebuie să mă protejezi. 624 00:45:14,270 --> 00:45:16,440 Mătușă, (zeiță), dacă unchiul este prea ocupat Amintește-i. 625 00:45:17,730 --> 00:45:20,020 Doamne, acestea nu sunt necazuri minore Preia filmul. 626 00:45:20,350 --> 00:45:23,520 Acum nu fac decât o prostie Va trebui să plătiți compensația. 627 00:45:24,480 --> 00:45:27,310 Dacă mâncăm prânzul aici, nu mâncăm noaptea. Dacă trebuie să mănânci noaptea, nu mânca la prânz. 628 00:45:27,440 --> 00:45:28,600 Te rog sa te uiti la el... 629 00:45:28,810 --> 00:45:33,020 Prostiile pe care le faci sunt în mintea mea Nu-l lăsa să se rupă. 630 00:45:33,100 --> 00:45:34,980 Orice ai crede, cu siguranță se va întâmpla. 631 00:45:35,400 --> 00:45:36,190 Gândește pozitiv. 632 00:45:39,440 --> 00:45:40,060 multumesc frate 633 00:45:45,650 --> 00:45:48,480 De ce, atât de mult pentru sperjur crestere? 634 00:45:48,600 --> 00:45:53,150 Un măgar va spune adevărul. Dar el spune adevărul și minte. 635 00:45:53,190 --> 00:45:53,850 Chiar așa? 636 00:45:53,940 --> 00:45:54,980 Bine, stai aici. 637 00:45:55,020 --> 00:45:56,560 Voi vorbi dacă voi avea ocazia. Atunci poți depune mărturie. 638 00:45:56,600 --> 00:45:57,560 depărtați... 639 00:45:57,770 --> 00:45:58,520 Stai jos, omule. stai jos 640 00:45:58,690 --> 00:45:59,350 permite 641 00:45:59,480 --> 00:46:00,810 Trimite-l departe. 642 00:46:07,190 --> 00:46:08,150 Uită-te la acel set. 643 00:46:08,650 --> 00:46:11,310 Oamenii sunt peste tot în jurul meu. Nu despre asta este viața? 644 00:46:12,020 --> 00:46:14,230 Când cineva merge în față Alții urmează în urmă. 645 00:46:14,270 --> 00:46:15,100 wow... 646 00:46:15,170 --> 00:46:15,730 Nimeni nu poate face luna. 647 00:46:15,770 --> 00:46:16,440 fiule... 648 00:46:17,690 --> 00:46:18,350 Spune-mi unchiule. 649 00:46:18,600 --> 00:46:20,270 Nu vorbesc cu tine fiule. 650 00:46:23,150 --> 00:46:25,440 E în regulă, unchiule. Sunt ca fiul tău. 651 00:46:26,150 --> 00:46:26,940 cat este ceasul 652 00:46:30,230 --> 00:46:30,770 Este zece... 653 00:46:32,060 --> 00:46:33,060 de ce ai venit aici 654 00:46:33,900 --> 00:46:35,850 Unde să mergi fără a veni aici? 655 00:46:36,060 --> 00:46:38,940 Chiar dacă te duci la poliție, ei sunt împotriva ta Nu sunt acceptate cazuri. 656 00:46:38,980 --> 00:46:41,560 Dacă nici măcar nu venim în instanță Cum trăim? 657 00:46:41,650 --> 00:46:42,980 Dacă nu poți sta, mori. idioti 658 00:46:46,600 --> 00:46:50,560 Un adult de vârsta tatălui ar trebui să fie venerat. Dar ați apuca de gâtul unei astfel de persoane, hoții? 659 00:46:59,060 --> 00:47:00,060 Spune nu, frate. 660 00:47:00,100 --> 00:47:01,940 Nicio problemă, gândește pozitiv. 661 00:47:07,150 --> 00:47:08,190 Te ții de gât? 662 00:47:10,020 --> 00:47:11,810 Hei, fugi.. 663 00:47:12,100 --> 00:47:13,940 Madhu Yadav, prima invocare. 664 00:47:14,690 --> 00:47:15,230 E greu pentru el. 665 00:47:15,270 --> 00:47:16,980 Madhu Yadav, a doua repriză. 666 00:47:17,400 --> 00:47:18,060 Nu se poate ridica. 667 00:47:18,310 --> 00:47:20,150 Madhu Yadav, a treia invocație. 668 00:47:21,100 --> 00:47:21,730 Eu nu mă supăr. 669 00:47:23,650 --> 00:47:29,230 Dacă toți am avea un fiu ca tine, Nu este nevoie ca astfel de polițiști să stea pe lângă tribunale. 670 00:47:29,600 --> 00:47:31,690 Tu ești ca fiul meu pentru mine. 671 00:47:32,020 --> 00:47:36,310 Oameni ca acesta sunt peste tot. Nu știm cui să spunem despre asta. 672 00:47:36,600 --> 00:47:38,060 Ai venit în ajutorul nostru ca un zeu 673 00:47:38,810 --> 00:47:41,600 Hei, se emoționează și își spun lucruri unul altuia. Nu atinge lucrurile pe care nu le vrei. 674 00:47:42,230 --> 00:47:43,020 taci 675 00:47:43,730 --> 00:47:44,730 Gândește pozitiv. 676 00:47:45,440 --> 00:47:50,270 Toată lumea are nevoie de un frate ca tine... Altfel, viețile noastre sunt mereu în dificultate. 677 00:47:50,480 --> 00:47:53,400 Ne ajuți frate. Putem fi mereu fericiți datorită ta. 678 00:47:57,810 --> 00:47:59,480 Un prieten de-al meu deține un magazin de pânze în Anakapali pune 679 00:47:59,520 --> 00:48:01,350 Am fost plecat două zile. Dar nu mi-a luat bani. 680 00:48:02,230 --> 00:48:03,520 Frate, unii oameni au venit să te întâlnească. 681 00:48:09,020 --> 00:48:11,600 buna domnule - Acesta ești tu, bunicule. 682 00:48:13,400 --> 00:48:14,900 De ce ați venit cu toții, bunicule? 683 00:48:15,100 --> 00:48:17,520 Pentru că ești ca fiul nostru Am venit să-ți cer ajutor. 684 00:48:18,150 --> 00:48:20,520 Nu-i cere ajutor acestui fiu. Dă orice ordin. 685 00:48:20,730 --> 00:48:23,730 Toți banii pe care i-am primit din pensia noastră Spre investiții într-o schemă de locuințe. 686 00:48:23,850 --> 00:48:26,310 Acum ei investesc acei bani pregătindu-se 687 00:48:27,100 --> 00:48:28,600 Ne cerem banii, dar ei nu ne dau. 688 00:48:28,730 --> 00:48:31,230 Când mergem să depunem un dosar Poliția nu a acceptat-o. 689 00:48:31,310 --> 00:48:32,810 Nici măcar nu-l vor lăsa să se întoarcă în instanță. 690 00:48:33,190 --> 00:48:38,190 Ar trebui să ne lovim de ei la vârsta asta Fără forță. 691 00:48:40,350 --> 00:48:42,100 Faci ceva în privința asta, domnule. 692 00:48:45,850 --> 00:48:47,480 Domnule ia asta. - Ce sunt astea? 693 00:48:47,810 --> 00:48:49,480 Aceștia sunt banii noștri de pensie. 694 00:48:50,980 --> 00:48:52,020 Acest lucru nu este suficient. 695 00:49:03,730 --> 00:49:05,270 M-am săturat de asta. 696 00:49:16,100 --> 00:49:17,270 Tipul acela... 697 00:49:17,310 --> 00:49:19,060 De ce s-au întors? Hei, dă-i drumul. 698 00:49:24,230 --> 00:49:25,190 Hei, ce-i asta? 699 00:49:28,190 --> 00:49:30,270 Toți acești bani sunt dați. 700 00:49:38,190 --> 00:49:39,850 Nu continua să fredonezi. zâmbește 701 00:49:41,190 --> 00:49:41,900 Mai râzi. 702 00:49:43,520 --> 00:49:44,600 Acum e bine, dă-i. 703 00:49:54,730 --> 00:49:56,810 Acești câini bătrâni s-au întors? 704 00:49:57,400 --> 00:49:58,900 Pe cine numiți câini, hoți? 705 00:49:58,980 --> 00:49:59,600 Cine sunteți, hoții? 706 00:50:00,060 --> 00:50:00,980 la care? 707 00:50:13,440 --> 00:50:17,350 Chiar dacă sunt neputincioși din cauza bătrâneții lor, sunt încă în viață Experiența acumulată este grozavă. 708 00:50:17,770 --> 00:50:20,400 Chiar dacă este vechi, farul este mereu acolo Deschizând calea pentru generațiile viitoare! 709 00:50:20,850 --> 00:50:22,850 Vino aici, câinii bătrâni spun... 710 00:50:24,400 --> 00:50:26,690 Hei manager. - Domnule... 711 00:50:26,900 --> 00:50:29,810 Începe, începe redistribuirea. 712 00:50:38,100 --> 00:50:38,900 Mulțumesc fiule. 713 00:50:39,730 --> 00:50:41,850 Domnule, distribuit. - Distribuit? 714 00:50:42,690 --> 00:50:43,980 Băiat bun! 715 00:50:44,480 --> 00:50:46,230 Sunteți toți fericiți acum? 716 00:50:46,270 --> 00:50:48,690 Vei uita acest ajutor pentru tot restul vieții Nu, fiule. 717 00:50:49,190 --> 00:50:52,100 Bătrânii ar trebui să-și întindă mâinile pentru a ne binecuvânta. Nu pentru noi să ne închinăm fără. 718 00:50:52,190 --> 00:50:53,850 Pune mâinile jos. 719 00:50:53,900 --> 00:50:55,150 Mergem atunci? - Hai să mergem fiule. 720 00:50:55,190 --> 00:50:55,980 hei... 721 00:51:05,100 --> 00:51:06,520 Trebuie să trăiască și ei, nu-i așa? 722 00:51:07,980 --> 00:51:08,520 hei... 723 00:51:09,190 --> 00:51:09,730 da 724 00:51:10,020 --> 00:51:10,980 Domnul nostru a cerut să vină. 725 00:51:11,310 --> 00:51:12,100 taci frate... 726 00:51:12,150 --> 00:51:13,480 vine domnule Aceasta vine. 727 00:51:15,230 --> 00:51:15,850 Spune-mi domnule. 728 00:51:15,940 --> 00:51:17,230 Domnul nostru v-a rugat să veniți. Să mergem 729 00:51:17,310 --> 00:51:19,350 Domnule ați spus CP? - Nu. 730 00:51:20,020 --> 00:51:20,980 DSP? - Nu. 731 00:51:21,270 --> 00:51:22,400 CI? - Nu. 732 00:51:22,440 --> 00:51:23,440 SI? - Nu 733 00:51:23,520 --> 00:51:24,770 Apărare șef? - Nu. 734 00:51:24,810 --> 00:51:25,690 Atunci nu voi veni. du-te 735 00:51:25,980 --> 00:51:27,190 Ministrul Afacerilor Interne. 736 00:51:27,230 --> 00:51:28,900 Ce... Ministrul de Interne? 737 00:51:59,190 --> 00:52:00,100 buna domnule 738 00:52:00,770 --> 00:52:01,480 salut.. 739 00:52:01,520 --> 00:52:04,400 l-ai lovit pe fratele meu nu te voi cruţa. 740 00:52:33,100 --> 00:52:34,650 Oh, Doamne..! 741 00:52:59,060 --> 00:52:59,650 Hai sa mergem frate. 742 00:52:59,690 --> 00:53:00,440 Hei băieți. - Ce? 743 00:53:00,480 --> 00:53:01,350 Ce-ai făcut? 744 00:53:01,440 --> 00:53:02,230 ce am facut 745 00:53:02,270 --> 00:53:03,520 Hei, de ce îl amenințăți? 746 00:53:03,810 --> 00:53:04,850 Ce, l-am amenințat? 747 00:53:04,940 --> 00:53:06,100 Nu ți-ai aruncat mâna în aia? 748 00:53:06,230 --> 00:53:08,600 Oh, ai înțeles asta? Uită-te din nou. 749 00:53:12,230 --> 00:53:13,060 buna domnule 750 00:53:14,350 --> 00:53:14,900 buna ziua 751 00:53:14,940 --> 00:53:17,900 l-ai lovit pe fratele meu nu te voi cruţa. 752 00:53:20,400 --> 00:53:23,650 Știind că este fratele tău, l-a lovit îmi voi tăia gâtul. 753 00:53:27,060 --> 00:53:31,230 Tot acest oraș este sub picioarele tale. Cine sunt eu să te amenințăm? 754 00:53:31,440 --> 00:53:32,400 Spune, ce sunt eu? 755 00:53:33,810 --> 00:53:36,190 Poți fi ministrul de interne al acestei lumi. 756 00:53:36,350 --> 00:53:37,100 Dar nu pentru mine. 757 00:53:37,730 --> 00:53:38,810 Tu ești eroul meu. 758 00:53:39,690 --> 00:53:40,440 Tu ești Dumnezeul meu. 759 00:53:42,310 --> 00:53:46,100 Fotografia ta nu este în poșeta mea Dar tu ești în inima mea. 760 00:53:46,150 --> 00:53:47,730 vrei sa vezi Vrei sa vezi? 761 00:53:49,770 --> 00:53:52,810 Dacă te îndoiești din nou de mine Mi-am tăiat gâtul. 762 00:53:53,480 --> 00:53:55,020 Spune-i fratelui, spune-i fratelui 763 00:53:55,440 --> 00:53:56,770 Te iubesc, ministru de interne. 764 00:53:57,150 --> 00:53:59,270 te iubesc si eu te iubesc 765 00:54:03,060 --> 00:54:05,850 Te rog să nu mă mai înțelegi greșit Nu o lua, ministrul de Interne, te rog. 766 00:54:06,230 --> 00:54:06,900 ok... 767 00:54:07,400 --> 00:54:08,150 te rog 768 00:54:08,730 --> 00:54:09,400 Te rog... 769 00:54:09,810 --> 00:54:10,480 Te rog... 770 00:54:12,900 --> 00:54:13,650 Sa întâmplat? 771 00:54:13,730 --> 00:54:15,270 Hei, fii serios, frate. 772 00:54:15,560 --> 00:54:16,350 De ce ai făcut asta? 773 00:54:16,690 --> 00:54:20,100 Știi totul despre mine și ești îngrijorat. Dar ceilalți? 774 00:54:20,150 --> 00:54:22,560 Uită-te la răspunsurile lor o dată. Deci uite. 775 00:54:27,560 --> 00:54:28,850 Știi ce spun toți când ies? 776 00:54:28,980 --> 00:54:31,480 Se spune că un bărbat a venit la ministrul de interne Amenințat. corect? 777 00:54:32,270 --> 00:54:34,310 Trei cuvinte de spus Încă trei cuvinte în minte. 778 00:54:34,810 --> 00:54:36,810 Aceste trei cuvinte ar trebui spuse Încă trei cuvinte în minte. 779 00:54:36,900 --> 00:54:38,310 Trebuie să ne protejăm reputația. 780 00:54:39,810 --> 00:54:41,060 Automarketing 781 00:54:41,350 --> 00:54:42,310 hai sa mergem - Hai să mergem aici, nu așa. 782 00:54:42,770 --> 00:54:43,520 ok ok 783 00:54:46,100 --> 00:54:48,480 Povestea lui cu mișcările sale Nu se potrivește, frate? 784 00:54:48,940 --> 00:54:51,270 Se pare că tipul ăsta are ceva Handicap mintal, neputincios. 785 00:54:53,440 --> 00:54:56,150 Toți cei care vin aici În același timp, există o problemă. 786 00:54:56,810 --> 00:54:58,810 Uite, nu e bine că ai făcut asta. - Chiar așa? 787 00:54:59,600 --> 00:55:02,310 Hei, acolo merge cumnata ta. 788 00:55:02,600 --> 00:55:03,980 Hai să mergem... el se duce, hai să mergem. 789 00:55:15,850 --> 00:55:17,310 Cumnata ta este un doctor grozav. chifla. 790 00:55:17,350 --> 00:55:19,100 Hei, spune-i acel vierme Să prescriem un medicament, omule? 791 00:55:19,190 --> 00:55:20,980 De ce nu scrie? Este un medic grozav. 792 00:55:23,600 --> 00:55:24,350 la revedere - La revedere. 793 00:55:24,940 --> 00:55:25,480 Hi 794 00:55:25,770 --> 00:55:26,480 Hi 795 00:55:27,650 --> 00:55:28,400 Bună Swetha. 796 00:55:28,520 --> 00:55:29,770 De ce aşteptai? 797 00:55:30,310 --> 00:55:33,190 Ok, mătușa mi-a trimis această poză. 798 00:55:33,600 --> 00:55:34,690 Cine este acela, verișoara? 799 00:55:36,100 --> 00:55:39,600 Oh, arată bine. Ca bogat. 800 00:55:40,730 --> 00:55:44,270 Intru ca doctor. Du-te și adu-mi un loc repede. 801 00:55:44,310 --> 00:55:44,850 ce 802 00:55:45,310 --> 00:55:46,400 Acesta este propriul lui Benz? 803 00:55:46,650 --> 00:55:47,190 Da 804 00:55:48,690 --> 00:55:50,020 Hei, fă ceva. 805 00:55:50,100 --> 00:55:51,440 te vei căsători cu el 806 00:55:51,690 --> 00:55:52,690 ma gandesc.. 807 00:55:53,600 --> 00:55:56,690 Dacă nu te căsătorești cu el brusc Spune-i mătușii să mă aranjeze. 808 00:56:00,900 --> 00:56:03,020 Ajunge, hai să mergem, e timpul pentru cursuri. - Să mergem. 809 00:56:03,310 --> 00:56:04,440 la revedere - La revedere. 810 00:56:04,940 --> 00:56:06,940 Hei, ai spus că vrei să te căsătorești cu verișoara ei. Îți place atât de mult de el? 811 00:56:06,980 --> 00:56:08,690 Nebun, de ce îmi place de el? 812 00:56:09,020 --> 00:56:10,480 Știi ce fel de băiat îmi place? 813 00:56:10,690 --> 00:56:15,560 Acea persoană și-a scos doi nasturi de la cămașă și de la mâini Trebuie să-l ridici și să bati doi sau trei oameni ca să treci peste el. 814 00:56:16,060 --> 00:56:17,310 Atunci de ce ai spus asta? 815 00:56:17,770 --> 00:56:19,060 A spus mătușa pentru a convinge asta. 816 00:56:19,100 --> 00:56:22,400 Dacă îi spun direct, nu va accepta. Asta a spus indirect să-i placă băiatul ăla. 817 00:56:23,100 --> 00:56:25,060 Dai loc sau mori? 818 00:56:25,310 --> 00:56:26,730 Ce naiba, ai luat biletul? 819 00:56:27,100 --> 00:56:30,270 Uită-te la acești oameni și roagă-le să-ți dea un loc Amenințător, frate. 820 00:56:32,900 --> 00:56:33,560 frate... 821 00:56:34,520 --> 00:56:35,270 frate... 822 00:56:35,730 --> 00:56:36,350 A început din nou. 823 00:56:36,850 --> 00:56:39,270 Dacă vorbești despre rude, se diluează Merge ca untul. 824 00:56:40,310 --> 00:56:42,230 Frate, nu vreau loc. 825 00:56:42,520 --> 00:56:44,900 Dar aceasta este o facultate purtând o haină medicală Permiteți lui Watate să plece. 826 00:56:44,940 --> 00:56:46,190 Du-te pe drumul tău. 827 00:56:47,520 --> 00:56:49,810 Te așezi și îți îmbraci haina Vor fi fetele hipnotizate? 828 00:56:49,850 --> 00:56:50,730 Deci ce altceva ai nevoie? 829 00:56:50,770 --> 00:56:53,730 Sunt fete foarte elegante, frate. Măcar ar trebui să ai o mașină. 830 00:56:53,940 --> 00:56:55,310 Dacă vin într-o mașină Benz ce zici 831 00:57:46,150 --> 00:57:47,940 Tabăra medicală este de data aceasta la facultate? 832 00:57:47,980 --> 00:57:48,900 Da, chiar la facultate. 833 00:57:48,940 --> 00:57:50,020 Lasă-mă... lasă-mă. 834 00:57:50,190 --> 00:57:51,560 Da, mai am de lucru pentru acea zi 835 00:57:57,060 --> 00:57:57,980 Da, doctore. 836 00:57:59,230 --> 00:58:00,150 Dr. Malsara. 837 00:58:01,400 --> 00:58:02,850 Mulțumesc Dr. Metro Police 838 00:58:05,020 --> 00:58:06,850 Paltonul nu se potrivește patului. 839 00:58:08,980 --> 00:58:11,100 Nu se potrivește asta? - Hai să purtăm o haină de altă culoare mâine. du-te acum 840 00:58:13,480 --> 00:58:14,270 Hei, de ce te-ai oprit din nou? 841 00:58:16,400 --> 00:58:17,400 Te rog, doctore... spune-mi. o, doamnă 842 00:58:17,600 --> 00:58:18,980 Nu pot spune nimic, du-te - O, doamnă. 843 00:58:19,150 --> 00:58:19,730 Spune-mi doamnă. 844 00:58:20,810 --> 00:58:22,410 Care este mai exact problema mea? - Nu face treabă fără rost. du-te 845 00:58:22,520 --> 00:58:24,060 De ce naiba, ce sa întâmplat? 846 00:58:24,190 --> 00:58:25,850 Se spune că am HIV. 847 00:58:26,100 --> 00:58:29,230 Nu ar fi frumos să-l ai? Gândește pozitiv, fii fericit, du-te... 848 00:58:30,310 --> 00:58:30,900 imi pare rau 849 00:58:31,440 --> 00:58:33,520 Nu ești Miss India anul trecut? ce sa întâmplat 850 00:58:35,190 --> 00:58:36,230 Oh, a fost prins. 851 00:58:37,560 --> 00:58:38,850 Unde este pacientul tău? 852 00:58:39,020 --> 00:58:40,730 Pacientul este acesta... 853 00:58:43,480 --> 00:58:44,230 unde - Mână 854 00:58:45,150 --> 00:58:45,690 Secție de ortopedie? 855 00:58:45,730 --> 00:58:46,850 este aici - Da 856 00:58:47,230 --> 00:58:48,480 Vino, rasfata-te. 857 00:58:48,770 --> 00:58:52,270 Sunt leacul pentru oricine vrei să-i arăți Să mergem. 858 00:58:52,520 --> 00:58:53,440 OK, hai să mergem. - Să mergem. 859 00:58:55,440 --> 00:58:56,060 Oh, îmi pare rău din nou. 860 00:58:56,520 --> 00:58:57,440 Nu acționați prea mult, măgari. 861 00:58:57,520 --> 00:58:58,310 ok ok 862 00:58:58,480 --> 00:59:00,150 voi avea grija... - Cumnata ta mă învinovăţeşte. 863 00:59:06,230 --> 00:59:07,310 Vedeți-mă și tratați-l. 864 00:59:07,350 --> 00:59:07,900 La el? 865 00:59:15,650 --> 00:59:16,690 Haide, de ce ești aici? 866 00:59:22,520 --> 00:59:23,900 taci Sau îți rup gâtul, măgarule. 867 00:59:26,520 --> 00:59:27,620 Ce fel de tratament este asta, idiotilor? 868 00:59:28,020 --> 00:59:29,100 Va face această durere să dispară. 869 00:59:29,270 --> 00:59:31,520 Face durerea să dispară? - Nu îi cunoaștem durerea. 870 00:59:33,980 --> 00:59:38,270 Rahat, înfășoară-ți fața... înfășoară-ți tot corpul. - Hei, încetează. 871 00:59:38,310 --> 00:59:39,060 abia suficient 872 00:59:40,310 --> 00:59:43,020 Hei, nu te lăsa păcălit. 873 00:59:43,150 --> 00:59:45,150 Dacă deschizi gura, te voi omorî. 874 00:59:48,690 --> 00:59:51,350 Scuze, asta a fost chiar greșeala mea. 875 00:59:51,400 --> 00:59:52,190 Cosesti bine. 876 00:59:52,350 --> 00:59:52,980 Taci... 877 00:59:53,270 --> 00:59:53,810 ieşind 878 00:59:53,900 --> 00:59:55,350 OK, voi intra puțin. 879 00:59:55,480 --> 00:59:56,060 Un prost! 880 00:59:57,940 --> 00:59:59,940 uită-te la mine Ca un pui care eclozează dintr-un ou, nu? 881 01:00:21,560 --> 01:00:23,190 Frate, sunt bine, frate. 882 01:00:23,940 --> 01:00:27,560 Frate, am crezut că nu voi putea merge pentru totdeauna. Mulțumesc frate, mulțumesc 883 01:00:27,730 --> 01:00:31,230 Ura, pot să merg din nou. Pot să merg din nou. 884 01:00:32,900 --> 01:00:34,730 Este un miracol medical 885 01:00:35,810 --> 01:00:38,690 Da doctore, este un miracol. Esti foarte inteligent. Dr. 886 01:00:39,480 --> 01:00:40,350 Ce-ai făcut? 887 01:00:41,900 --> 01:00:42,650 Laser... 888 01:00:43,020 --> 01:00:43,810 Unsoare... 889 01:00:44,230 --> 01:00:44,900 Breezer... 890 01:00:45,400 --> 01:00:46,230 Tratamentul... 891 01:00:46,350 --> 01:00:47,190 Învață. 892 01:00:47,400 --> 01:00:49,310 Să mergem băieți - Doctore. 893 01:01:03,690 --> 01:01:04,310 frate 894 01:01:05,100 --> 01:01:05,900 da ce 895 01:01:06,150 --> 01:01:08,060 Am dat bani dar nu a mers. 896 01:01:08,310 --> 01:01:09,440 Cui i-ai dat banii? 897 01:01:09,520 --> 01:01:12,100 Pentru cel care poartă haine de mătase aici Am dat bani, domnule. 898 01:01:13,810 --> 01:01:16,940 Chiar așa! Hei rochii de mătase... Hei, adu-l aici. 899 01:01:17,940 --> 01:01:19,270 ce este în neregulă - Să mergem domnule 900 01:01:19,310 --> 01:01:20,310 Tu ești seara noastră Nici măcar nu ai voie să doarmă? 901 01:01:21,980 --> 01:01:25,440 De ce ai venit să-mi spui greșelile mele? Ah! Ah! Îmi ceri bani? 902 01:01:25,560 --> 01:01:26,730 De ce porți aceste haine Nadagam? 903 01:01:26,980 --> 01:01:30,100 am luat banii. Nu o voi da înapoi. ce-mi vei face 904 01:01:30,600 --> 01:01:32,190 De ce esti asa de prost? Haide! 905 01:01:32,810 --> 01:01:34,770 Cum se asteapta asta? - Grozav. 906 01:01:35,150 --> 01:01:37,900 Nu credeam că ești așa un escroc. - Acum gândește-te. Bine, trezește-te acum. 907 01:01:41,690 --> 01:01:42,650 salut frate... 908 01:01:44,940 --> 01:01:45,690 oprind... 909 01:01:46,400 --> 01:01:47,810 Uite cine e in spate... 910 01:01:48,850 --> 01:01:49,650 salut.. 911 01:01:53,150 --> 01:01:54,270 Sunt bani în sertar, ia-i. 912 01:01:54,350 --> 01:01:55,190 Nu le-ai folosit, nu? 913 01:01:55,310 --> 01:01:56,480 În sertarul cui ai băgat banii? 914 01:01:58,520 --> 01:01:59,770 În sertarul de sub masă. 915 01:02:07,520 --> 01:02:09,560 păstrează-l Tu și prostia ta nu poti fi reparate. 916 01:02:09,770 --> 01:02:11,060 Du-te dragă. -Esti foarte frumoasa astazi... 917 01:02:11,100 --> 01:02:12,270 Hei, oprește-te acum. 918 01:02:12,400 --> 01:02:12,940 ok ok 919 01:02:13,440 --> 01:02:15,020 Ooh... 920 01:02:16,480 --> 01:02:18,980 Pentru că aceasta este greșeala mea Îmi țin capul în jos. 921 01:02:19,350 --> 01:02:21,520 Altfel, voi tăia un cap aici. 922 01:02:21,850 --> 01:02:23,060 Hei, mătase... 923 01:02:23,100 --> 01:02:25,230 Ca și înainte, iar și iar. vine... 924 01:02:25,770 --> 01:02:28,560 din când în când Dialogul pe care l-ai spus este mort. din când în când vino aici curând. 925 01:02:28,690 --> 01:02:31,730 Ce ai spus o poveste uluitoare? - Nu, nu ți-am spus? 926 01:02:31,770 --> 01:02:35,270 Am vorbit un mic dialog ca actor, Mă sperii când ridici mâna așa. 927 01:02:35,310 --> 01:02:36,940 Tu păstrezi calmul. 928 01:02:36,980 --> 01:02:37,900 pot avea încredere în tine 929 01:02:37,940 --> 01:02:39,770 Din toată inima, omule. Poți avea încredere în mine. 930 01:02:39,810 --> 01:02:40,650 sunteti actor domnule? 931 01:02:40,730 --> 01:02:41,440 eroul 932 01:02:41,520 --> 01:02:43,150 În ce film ai jucat? - Am vrut să fiu actor. 933 01:02:43,400 --> 01:02:45,350 Avem acea poveste... - O să spun, frate. 934 01:02:45,900 --> 01:02:47,940 Au un actor de acțiune într-un film Trebuia să-l iau. 935 01:02:48,310 --> 01:02:50,270 A doua zi, când a avut loc festivalul Muhurat, era nou A venit cineva. 936 01:02:50,520 --> 01:02:51,770 O persoană puternică, cu ochi ascuțiți. 937 01:02:51,810 --> 01:02:54,940 S-au gândit să facă filmul cu mine ca erou. Filmul acela a fost foarte popular. 938 01:02:55,020 --> 01:02:56,600 Cu asta, a devenit un superstar. 939 01:02:56,690 --> 01:02:57,980 Care este numele acelui film? 940 01:02:58,020 --> 01:02:58,560 Khaidi (Prizonier - 1983) 941 01:03:00,690 --> 01:03:01,520 Este adevărat frate. 942 01:03:01,560 --> 01:03:04,650 Hei, ești un mare glumeț. Cred că știi o mulțime de povești amuzante. 943 01:03:04,690 --> 01:03:05,650 Să stăm și să vorbim în timp ce pășim. 944 01:03:06,270 --> 01:03:07,230 Beți, nu-i așa, domnule? - Da. 945 01:03:07,400 --> 01:03:08,480 Noroc! 946 01:03:09,940 --> 01:03:12,190 El nu bea? - El bea vin, omule. 947 01:03:13,100 --> 01:03:15,980 Haide! Dragostea ta s-a oprit Spune povestea personajului tău 948 01:03:16,310 --> 01:03:17,940 Am venit la Hyderabad ca actor Mă gândesc să fii... 949 01:03:18,560 --> 01:03:19,060 Și acesta? 950 01:03:19,730 --> 01:03:20,770 Am venit cu gândul să devin actriță. 951 01:03:21,020 --> 01:03:23,690 În acel moment Rambha, Rashi, Ramya Krishna, Roja Era chiar în față. 952 01:03:24,060 --> 01:03:26,690 Gândindu-se că pot performa mai bine A venit aici cu trenul. 953 01:03:27,810 --> 01:03:28,850 Și deserturile de culturism? 954 01:03:29,810 --> 01:03:30,980 A ajuns să fie un răufăcător. 955 01:03:31,150 --> 01:03:32,020 Există o altă complicație aici. 956 01:03:32,150 --> 01:03:32,730 ce este asta 957 01:03:32,980 --> 01:03:34,850 Mă gândesc să-i căsătoresc pe cei doi. 958 01:03:35,600 --> 01:03:36,810 Care este relația ta atunci? 959 01:03:37,560 --> 01:03:38,810 Ca prietenii pentru distracție. 960 01:03:43,400 --> 01:03:45,850 Povestea urcă. continuă să spui 961 01:03:46,350 --> 01:03:48,730 Într-o dimineață a venit Vamsi. 962 01:03:48,850 --> 01:03:50,440 Ați vrut să spuneți Krishnavamsi? - Da 963 01:03:50,600 --> 01:03:51,440 Shah este minunat! 964 01:03:51,560 --> 01:03:53,560 El a spus numele poveștii „Ninne Pelladatha” (1996) 965 01:03:53,730 --> 01:03:55,350 Super film... - De ce nu ai făcut-o? 966 01:03:55,560 --> 01:03:59,440 Sunt un actor emergent? Nu este bine să descărcați imaginea. 967 01:03:59,650 --> 01:04:01,850 Așa că în film am spus Schimbați numele. 968 01:04:01,940 --> 01:04:02,730 Oh... 969 01:04:03,060 --> 01:04:05,350 Îl vrei atât de mare? Ce a spus la asta? 970 01:04:05,400 --> 01:04:07,730 Încrederea lui în sine este foarte mare, nu-i așa? M-a tăiat. 971 01:04:07,850 --> 01:04:09,310 Nagarjuna a fost distribuit în acel rol. 972 01:04:10,270 --> 01:04:11,480 Ce faci cu asta? 973 01:04:11,520 --> 01:04:12,850 M-am întors în sat disperată, frate. 974 01:04:12,980 --> 01:04:13,940 De ce te-ai întors? 975 01:04:14,270 --> 01:04:15,190 Nu mi-am pierdut dorința. 976 01:04:15,310 --> 01:04:16,650 Despre el? tu... 977 01:04:17,270 --> 01:04:17,940 Despre cinema. 978 01:04:17,980 --> 01:04:18,900 Acoperă-l. 979 01:04:20,150 --> 01:04:20,980 Spune-mi acum... 980 01:04:21,980 --> 01:04:24,230 SJ Surya a venit - Khushi... (Film) 981 01:04:24,850 --> 01:04:25,940 Da, este. 982 01:04:26,190 --> 01:04:27,190 Cum l-ai pierdut? 983 01:04:27,310 --> 01:04:28,440 Am spus că timpul de odihnă este diferit a face 984 01:04:28,560 --> 01:04:30,730 Nu era vizibil în scena de dans? Ai schimbat si asta? 985 01:04:30,770 --> 01:04:33,560 e prost Cine este bărbatul care se uită doar la talia unei fete? 986 01:04:33,600 --> 01:04:34,600 L-am sunat si i-am spus altceva... 987 01:04:51,600 --> 01:04:53,850 Hoțul... Ce sunt idioții ăștia? 988 01:04:53,940 --> 01:04:56,150 Dacă rămâi aici, toată lumea se va uita la tine. mergand... 989 01:04:56,310 --> 01:04:58,560 Ai de gând să speli rufe, domnule? - Am spălat totul. 990 01:04:58,900 --> 01:04:59,440 ridica-te... 991 01:05:00,230 --> 01:05:01,900 Spală bine acest saram... 992 01:05:08,060 --> 01:05:09,520 ce s-a întâmplat aici Sunt mulți oameni. 993 01:05:09,650 --> 01:05:10,730 Hei, oprește-te... 994 01:05:14,560 --> 01:05:15,480 Pleacă, pleacă. 995 01:05:18,350 --> 01:05:19,560 El este din colonia noastră, nu-i așa? - Da. 996 01:05:20,020 --> 01:05:21,020 Ce s-a întâmplat 997 01:05:21,270 --> 01:05:22,900 Soarele strălucește. 998 01:05:23,850 --> 01:05:27,350 hei pleacă Este gata camera? mergând deoparte 999 01:05:27,730 --> 01:05:28,400 Vino domnule te rog. 1000 01:05:33,270 --> 01:05:34,350 De ce ai ieșit din acest groove? 1001 01:05:34,770 --> 01:05:36,270 Soția mea este bolnavă. 1002 01:05:36,980 --> 01:05:38,810 Doctorul i-a spus să ia antibiotice. 1003 01:05:39,230 --> 01:05:41,900 Am venit la piață să cumpăr mere pentru boala lui. 1004 01:05:41,940 --> 01:05:44,100 Ai ajuns atât de departe? Nu există unde să cumperi mere în colonia noastră? 1005 01:05:44,230 --> 01:05:48,230 Se spune 30 de rupii fiecare. Aici dau două pentru 30 de rupii. 1006 01:05:48,940 --> 01:05:50,650 Unde sunt fiul și nora dumneavoastră? 1007 01:05:51,480 --> 01:05:52,270 Sunt acasă. 1008 01:06:04,350 --> 01:06:06,520 Omule, unde ai fost în tot acest timp? 1009 01:06:07,310 --> 01:06:09,940 Pentru că nu ai venit de atâta vreme Știi cât de speriată era mătușa? 1010 01:06:09,980 --> 01:06:11,480 Bine, nu mai este cineva în casa asta? 1011 01:06:11,650 --> 01:06:12,810 Toată lumea este acolo, domnule. 1012 01:06:13,150 --> 01:06:14,900 Dacă tatăl tău vinde, voi da un milion. 1013 01:06:18,060 --> 01:06:19,270 De ce-l plătești pe tatăl tău? 1014 01:06:19,310 --> 01:06:21,440 Așa, omule, îmi plac tații mult. 1015 01:06:21,480 --> 01:06:24,310 L-am văzut ieri la piață. Este foarte frumoasă când zâmbește cu obrajii scobiți. 1016 01:06:24,350 --> 01:06:25,400 Dă-mi tatăl tău. 1017 01:06:25,560 --> 01:06:27,060 Chiar va lua banii? 1018 01:06:27,190 --> 01:06:29,150 Se pare că are bani în mână. 1019 01:06:29,230 --> 01:06:30,270 Nu pot să cred. 1020 01:06:30,310 --> 01:06:31,600 Ar fi mai bine dacă l-ar cumpăra pe bani reali. 1021 01:06:31,940 --> 01:06:33,310 Oh, discutând. 1022 01:06:33,560 --> 01:06:35,770 Chiar plătiți pentru asta? - Îți promit. 1023 01:06:36,940 --> 01:06:38,310 Îl iei doar pe socrul? 1024 01:06:38,900 --> 01:06:40,060 Fii direct. 1025 01:06:40,190 --> 01:06:42,770 Biata soacra, va fi singura. 1026 01:06:42,940 --> 01:06:44,730 Mai dă încă un crore și ia-o și pe mama noastră. 1027 01:06:44,850 --> 01:06:46,770 Oh, nu, îmi place doar tatăl tău. 1028 01:06:49,600 --> 01:06:52,270 Cumpărați unul și primiți unul gratuit, Ia tatăl pentru bani și ia mama gratis. 1029 01:06:52,350 --> 01:06:54,230 Nu, îl vreau doar pe tatăl tău. 1030 01:06:56,020 --> 01:06:57,100 Îmi pare rău, fată. 1031 01:06:57,600 --> 01:07:01,770 2 milioane pentru mamă și 2 milioane pentru tată. Toți cei 4 milioane sunt gata. Aveţi de vânzare? 1032 01:07:02,400 --> 01:07:03,730 Îți place doar tatăl tău? 1033 01:07:03,850 --> 01:07:04,730 Și mie îmi plac mamele. 1034 01:07:05,480 --> 01:07:07,600 4 milioane aparent, să vedem. 1035 01:07:07,690 --> 01:07:10,060 Am spus nu mamă. Am 4 daca vrei îmi va da dă-mi 1036 01:07:10,350 --> 01:07:11,270 stai un minut 1037 01:07:11,520 --> 01:07:14,850 Nu contează ce ceri. Cifrele sunt în creștere. - În momente ca acestea, trebuie să te gândești și să lucrezi. 1038 01:07:14,940 --> 01:07:15,810 Ce facem acum? 1039 01:07:15,850 --> 01:07:17,810 Trebuie să facem ceva. - Atunci hai să cerem o zi. 1040 01:07:17,850 --> 01:07:19,060 Ia repede o decizie finală, nu am timp. 1041 01:07:20,100 --> 01:07:21,190 Avem nevoie de o zi. 1042 01:07:21,310 --> 01:07:22,270 esti sigur - Sigur.. 1043 01:07:22,350 --> 01:07:24,480 Bine, mama și tata. Unii dintre noi vor veni mâine să te ia. 1044 01:07:24,600 --> 01:07:25,900 ne vedem maine Bine, ne vedem mâine. 1045 01:07:25,940 --> 01:07:26,400 la revedere 1046 01:07:34,310 --> 01:07:35,060 Uite frate. 1047 01:07:35,400 --> 01:07:37,230 Ei sunt escrocii numărul unu. 1048 01:07:37,400 --> 01:07:39,730 Îți fac tatăl Va fi cumpărat la un preț mic de 4 milioane de euro. 1049 01:07:39,810 --> 01:07:41,730 Hei, nu înțeleg un lucru. 1050 01:07:42,190 --> 01:07:44,100 Ce treabă au ei cu tatăl meu? 1051 01:07:44,230 --> 01:07:44,980 o, este 1052 01:07:45,270 --> 01:07:47,270 Bunicul tău patern, mă refer la bunicul tău! 1053 01:07:47,310 --> 01:07:48,980 Proprietatea lui în valoare de 50 de milioane este în instanță. 1054 01:07:49,310 --> 01:07:50,730 Nici măcar tatăl tău nu știe despre asta. 1055 01:07:50,980 --> 01:07:53,980 Instanța a decis că tatăl tău este bine Acest număr va fi dat persoanei care se ocupă de el. 1056 01:07:54,270 --> 01:07:55,980 Acesta este ideea. - Pleacă, nimic de genul ăsta. 1057 01:07:57,020 --> 01:07:57,480 Haha, vino aici. 1058 01:07:58,270 --> 01:07:58,940 cine este acela 1059 01:08:00,310 --> 01:08:02,520 Un muncitor - Redda este ofițer CBI. 1060 01:08:02,940 --> 01:08:05,770 El a observat tot ce se întâmplă aici Se dă un raport judecătorului. 1061 01:08:05,850 --> 01:08:06,600 Asta e datoria lui. 1062 01:08:06,770 --> 01:08:08,310 Încă se uită din mână. 1063 01:08:09,940 --> 01:08:13,270 Uite, știi că suntem pentru tatăl nostru Cât de mult iubești? 1064 01:08:13,480 --> 01:08:15,400 Nu-l cunoaștem niciodată pe tatăl nostru Nu se vinde. Acum du-te. 1065 01:08:15,690 --> 01:08:18,190 Hei, ce mai faci acolo? - Va veni. 1066 01:08:18,480 --> 01:08:19,650 Haha, aici am venit. - Din când în când. 1067 01:08:20,440 --> 01:08:21,730 50 de milioane de euro... 1068 01:08:21,770 --> 01:08:24,980 Hai unchiul și mătușa. - Hai, tată, mamă. 1069 01:08:25,310 --> 01:08:28,100 Vom sta aici. - Ia-le, frate. 1070 01:08:36,440 --> 01:08:38,100 Unde sunt fiul și nora dumneavoastră? 1071 01:08:38,810 --> 01:08:39,600 Sunt acasă. 1072 01:08:42,850 --> 01:08:43,730 Chiar plătiți pentru asta? 1073 01:08:43,940 --> 01:08:45,310 Îl iei doar pe socrul? 1074 01:08:47,650 --> 01:08:49,600 Biata soacra, va fi singura. 1075 01:08:49,940 --> 01:08:51,980 Mai dă încă un crore și ia-o și pe mama noastră. 1076 01:08:55,020 --> 01:08:56,810 La ce naiba te gandesti? du-te la culcare 1077 01:08:57,600 --> 01:08:59,770 De ce zeilor le place asta Părinții mor? 1078 01:09:00,060 --> 01:09:01,850 Cât ni s-ar fi dat Ai grijă? 1079 01:09:02,690 --> 01:09:05,400 E la fel de când erai mic. Mănâncă și dormi. 1080 01:09:08,980 --> 01:09:09,940 Nu mi-e foame frate. 1081 01:09:32,900 --> 01:09:33,560 fiule... 1082 01:09:34,900 --> 01:09:35,560 asta sunt eu.. 1083 01:09:36,100 --> 01:09:36,770 ce-i mama 1084 01:09:38,650 --> 01:09:40,480 Mananca, mananca... 1085 01:09:42,650 --> 01:09:44,150 Hei, trezește-te frate... trezește-te. 1086 01:09:44,270 --> 01:09:46,150 ce naiba - Ridică-te 1087 01:09:46,480 --> 01:09:48,270 Hei, băieți, ridicați-vă... ridicați-vă. 1088 01:10:24,600 --> 01:10:26,690 Soacră, ți-am cumpărat un sari nou a venit 1089 01:10:26,730 --> 01:10:29,060 Mama, tata... au adus haine. fructele tatalui... 1090 01:10:29,100 --> 01:10:30,190 Am adus și fructe. 1091 01:10:30,230 --> 01:10:31,560 Ai cumpărat toate lucrurile, nu-i așa? De ce te uiți la asta? haide 1092 01:10:33,400 --> 01:10:34,100 Ia-mi soacra 1093 01:10:34,150 --> 01:10:36,480 Schimbă tata, am adus haine. - Îmbrăcă-te mătușă. 1094 01:10:37,600 --> 01:10:39,230 Vezi cum este culoarea. 1095 01:10:40,230 --> 01:10:42,230 Mama și tatăl sunt mai buni pentru noi Cine va avea grijă? 1096 01:10:42,270 --> 01:10:43,480 Spune-o puțin mai tare. 1097 01:10:43,520 --> 01:10:45,230 Cine va avea mai bine grija de noi? 1098 01:10:53,900 --> 01:10:56,770 Cât de bine avem grijă de tine Cei din vârf trebuie să știe. 1099 01:11:03,560 --> 01:11:04,310 Și unde este cumnata ta? 1100 01:11:04,350 --> 01:11:05,060 Nu era de văzut nicăieri. 1101 01:11:05,100 --> 01:11:06,650 Nu ai văzut? Deci hai să aflăm. 1102 01:11:06,690 --> 01:11:08,150 Domnule... unde mergi? 1103 01:11:08,480 --> 01:11:09,600 Dr., Poliția orașului 1104 01:11:10,150 --> 01:11:11,520 Salvează aceste oferte. - Bine, o să am grijă 1105 01:11:13,100 --> 01:11:13,770 Spune, ce sa întâmplat? 1106 01:11:13,850 --> 01:11:17,020 cine este că El a spus că va veni și va lua în fiecare zi Conducerea unei mașini. 1107 01:11:17,100 --> 01:11:18,900 Chiar așa? voi lua Îmi arăți facilitățile? 1108 01:11:18,980 --> 01:11:19,650 OK, o să-ți arăt 1109 01:11:19,940 --> 01:11:21,600 Are volan? - Desigur. 1110 01:11:21,690 --> 01:11:23,560 AC - Desigur. 1111 01:11:23,730 --> 01:11:25,650 Există un corn? - Loc de muncă bun. 1112 01:11:25,810 --> 01:11:27,770 frână? - Îți voi arăta cum să mergi. 1113 01:11:27,940 --> 01:11:28,940 Există airbag-uri? 1114 01:11:29,100 --> 01:11:30,940 Dacă lovește undeva, va ieși automat. 1115 01:11:31,150 --> 01:11:32,650 A ieșit chiar și după ce a fost beat Dacă este pierdut? 1116 01:11:32,730 --> 01:11:33,690 Iese. 1117 01:11:33,730 --> 01:11:35,440 Dacă nu ieși? - Ieșind. 1118 01:11:35,520 --> 01:11:37,060 Dacă nu ieși? - Ieșind. 1119 01:11:37,100 --> 01:11:39,020 Apropo, acesta este un Range Rover. - Taci! 1120 01:11:39,400 --> 01:11:41,270 Știu despre benz și supă. 1121 01:11:42,100 --> 01:11:43,520 Doar a citit. 1122 01:11:43,650 --> 01:11:45,520 Nu-mi place mașina ta, pleacă 1123 01:11:46,100 --> 01:11:48,520 Dacă vin ca tine o dată pe lună Eu sunt Sune Sun.. 1124 01:11:52,150 --> 01:11:53,100 De unde vii? 1125 01:11:53,350 --> 01:11:56,350 Nu am venit pentru tine. Am venit să-mi tratez pacientul. 1126 01:11:56,560 --> 01:11:57,730 Unde este pacientul tău? 1127 01:11:57,850 --> 01:12:00,730 Pacientul meu... Anna Atana. 1128 01:12:02,600 --> 01:12:04,400 Aceasta este secția de cardiologie? - Da 1129 01:12:04,940 --> 01:12:06,600 Ești ortoped, nu-i așa? 1130 01:12:06,770 --> 01:12:07,480 Am invatat si asta. 1131 01:12:07,690 --> 01:12:08,940 Pentru tine... - Cool 1132 01:12:10,480 --> 01:12:11,060 ce este asta 1133 01:12:12,400 --> 01:12:13,020 ENT 1134 01:12:13,100 --> 01:12:13,650 Asta înseamnă? 1135 01:12:13,980 --> 01:12:15,060 Ureche, nas, gat 1136 01:12:15,190 --> 01:12:17,350 Dacă ar putea învăța despre trei boli De ce nu pot avea două? 1137 01:12:20,270 --> 01:12:21,480 Haide, pe cont propriu. - Foarte drăguț. 1138 01:12:28,520 --> 01:12:30,690 Ma puteti ajuta daca este nevoie? - Încearcă singur. 1139 01:12:32,600 --> 01:12:33,350 Hei, trec pe aici... 1140 01:12:33,440 --> 01:12:35,520 Oh, nu ar trebui să vin? ok 1141 01:12:48,980 --> 01:12:51,230 Oricum, soția mea este un doctor grozav Cineva 1142 01:13:10,190 --> 01:13:12,350 Nu-ți face griji frate. Uită-te la cumnata ta. 1143 01:13:26,440 --> 01:13:29,350 Da, mai multe dosare medicale acum decât înainte foarte bun... 1144 01:13:31,940 --> 01:13:32,770 cine sunteti voi baieti 1145 01:13:32,850 --> 01:13:36,310 aceasta este sora noastră Îl ducem la alt spital. 1146 01:13:36,730 --> 01:13:38,230 Hei, ia-l. 1147 01:13:38,520 --> 01:13:41,230 Hei ești nebun El este în comă. 1148 01:14:12,440 --> 01:14:15,230 Frate, luptând cu această viață neputincioasă. Deschide-i mana. 1149 01:14:15,600 --> 01:14:19,020 Îl vom lua și îl vom ucide. Dacă nu deschizi mâna, o vom ucide chiar aici. 1150 01:14:22,400 --> 01:14:23,480 ia-l 1151 01:15:08,730 --> 01:15:11,270 De ce face atâta mizerie din toate? 1152 01:15:11,350 --> 01:15:12,480 A devenit un obicei pentru el. 1153 01:15:12,770 --> 01:15:14,900 Munca nebună a lui Mui Mu... Ouch! 1154 01:15:39,190 --> 01:15:42,810 Hei, ridică-te... fugi... fugi... 1155 01:15:42,900 --> 01:15:43,600 de ce esti aici 1156 01:15:43,690 --> 01:15:46,230 Omule, dă-mi drumul, te voi închina. - Ei bine, Dumnezeu să te binecuvânteze. 1157 01:15:46,270 --> 01:15:48,020 Înclină-te din nou. - Mă voi închina. 1158 01:15:48,150 --> 01:15:50,020 Pleacă... 1159 01:16:00,730 --> 01:16:02,520 Ce mai aștepți? Ai de gând să mă înghiți? 1160 01:16:06,480 --> 01:16:12,480 ți-am auzit inima bătând, Mă cheamă să vin. 1161 01:16:12,690 --> 01:16:18,940 Am văzut ce ai spus cu sprâncenele alea Vino și ascultă-ți inima. 1162 01:16:26,600 --> 01:16:32,520 Ascultă acest delirior care bate inima, Veți primi un cadou ca răspuns. 1163 01:16:38,940 --> 01:16:44,940 Gândurile care îmi vin în somn îmi aduc mângâiere. 1164 01:16:45,150 --> 01:16:47,900 01:17:40,730 Ca o bătaie constantă a inimii pentru tine Voi fi aproape folosind dublarea de laborator. 1171 01:17:41,060 --> 01:17:46,980 Voi fi bataile inimii tale pentru tine. 1172 01:17:47,150 --> 01:17:49,900 Te iubesc, te iubesc. Te iubesc, dragostea mea. 1173 01:17:50,190 --> 01:17:53,230 Te iubesc, te iubesc. Te iubesc, dragostea mea. 1174 01:17:53,350 --> 01:17:56,100 Te iubesc, te iubesc. Te iubesc, iubirea mea. 1175 01:17:56,400 --> 01:17:59,350 Te iubesc, te iubesc. Te iubesc, dragostea mea. 1176 01:18:24,230 --> 01:18:27,600 Îi place să atingă cerul albastru. 1177 01:18:30,400 --> 01:18:33,690 De parcă îi place să se răspândească pe pământ. 1178 01:18:36,690 --> 01:18:42,600 Sunt cu tine ca un gând Vino la gândurile tale? 1179 01:18:42,810 --> 01:18:48,850 Ești ca viața mea. 1180 01:18:49,020 --> 01:18:51,770 Te iubesc, te iubesc. Te iubesc, dragostea mea. 1181 01:18:52,100 --> 01:18:54,850 01:47:25,340 Eu sunt frumusețea mea Îți voi amaneta seiful. 1568 01:47:25,460 --> 01:47:29,960 Dă primul sărut cum vrei 1569 01:47:30,420 --> 01:47:36,550 hei sefu Fata asta s-a apropiat de mine și a părut că mă mușcă. 1570 01:47:39,090 --> 01:47:45,380 hei sefu Își pune toată magia asupra mea și mă încurcă. 1571 01:47:47,380 --> 01:47:51,670 Toată această frumusețe este a ta. Această iubire este pentru tine. 1572 01:47:51,710 --> 01:47:56,170 Dacă spui îți voi da comoara mea de iubire. 1573 01:47:56,340 --> 01:48:00,460 Nu-mi pasă de viața asta, iubire. Nu mă lăsa chiar dacă spun nu. 1574 01:48:00,590 --> 01:48:05,010 Nu am de ales decât să încep. 1575 01:48:05,340 --> 01:48:11,420 hei sefu Acest băiat rău aruncă flori colorate și plânge. 1576 01:48:14,050 --> 01:48:20,260 Hei, șefule, din faptele sale rele Furându-mi frumusețea. 1577 01:48:31,260 --> 01:48:37,800 Acest lucru creează o talie frumoasă și subțire. 1578 01:48:39,630 --> 01:48:47,800 01:49:45,210 Dacă nu te prinde panica frumuseții mele Nu va fi pierdut. 1586 01:49:45,420 --> 01:49:49,630 Nu dorm pentru că ai văzut. 1587 01:49:50,010 --> 01:49:56,210 hei sefu Băiatul ăsta obraznic îmi alergă pe tot corpul. 1588 01:49:58,760 --> 01:50:05,130 Hei, șefule, închide ușile în curând. 1589 01:50:07,010 --> 01:50:11,170 Hei... bilete la sol... 1590 01:50:11,210 --> 01:50:15,880 02:35:31,870 Te salut, prietene! 2155 02:35:32,280 --> 02:35:39,200 Considerat ca un oaspete trimis de Dumnezeu Îi tratezi pe toată lumea. 2156 02:35:39,490 --> 02:35:47,080 Există o rudenie în toți cei din jurul tău căuta 2157 02:35:48,580 --> 02:35:55,910 Există o relație între ei în această viață Gândește-te mereu. 2158 02:35:56,160 --> 02:36:03,330 Crede, prietene. Mă înclin în fața acestei credințe, prietene! 2159 02:36:08,120 --> 02:36:13,160 Hei, încă din copilărie, ai spus că viața este perfectă Înseamnă că sunt oameni în jurul nostru. 2160 02:36:13,870 --> 02:36:16,080 Viața ar trebui să fie așa Nu am inteles ce ai spus. 2161 02:36:16,780 --> 02:36:18,490 am inteles acum. 2162 02:36:19,620 --> 02:36:25,160 Acum începe să gândești pozitiv În ce fel de loc am ajuns? 2163 02:36:25,450 --> 02:36:26,120 hei 2164 02:36:26,370 --> 02:36:27,330 Mare om, grozav. 2165 02:36:28,990 --> 02:36:37,120 Hei, ești orfan, dar nu trebuie să plângi. Câți oameni trebuie să plângi în vreo problemă? 2166 02:36:37,990 --> 02:36:41,280 Când plângi în toate aceste moduri Ți-au șterse lacrimile? 2167 02:36:42,910 --> 02:36:45,740 Trăiește cu dragoste chiar și pentru un orfan Ai dovedit că poți. 2168 02:36:46,450 --> 02:36:48,280 Oh, oprește-te... ce dracu este asta? 2169 02:36:48,330 --> 02:36:51,410 Hei, oricum am fost cu tine. 2170 02:36:51,700 --> 02:36:53,700 Dar acum vrem să trăim ca tine. 2171 02:36:54,030 --> 02:36:55,030 Hei, oprește-te, frate. 2172 02:36:58,780 --> 02:37:00,830 Lasă-l să depună jurământ ca prim ministru pregătindu-se 2173 02:37:01,240 --> 02:37:02,990 El va fi ministrul șef în 4 ore. 2174 02:37:03,120 --> 02:37:04,330 Dacă se va întâmpla asta, va fi un mare dezastru. 2175 02:37:04,450 --> 02:37:05,490 Trebuie să oprim oricum, domnule. 2176 02:37:07,740 --> 02:37:10,620 Domnul nostru Ananda Bhupathi El a devenit un zeu pentru mulți ca noi. 2177 02:37:11,030 --> 02:37:14,910 Am venit să te cunosc Este un lucru important de spus despre moartea lui. 2178 02:37:15,580 --> 02:37:16,370 Spune-o fără teamă, soră. 2179 02:37:16,700 --> 02:37:19,910 Numele meu este Gautami, sunt de la canalul News TV Lucrând ca jurnalist 2180 02:37:20,080 --> 02:37:22,490 Am fost la ceremonia de depunere a jurământului în acea zi Am fost la transmisie în direct. 2181 02:37:22,830 --> 02:37:24,580 Eram acolo când bomba a explodat. 2182 02:37:24,620 --> 02:37:25,280 buna ziua... 2183 02:37:25,410 --> 02:37:26,740 Hei, dă-i telefonul. 2184 02:37:26,910 --> 02:37:29,780 Îmi plac încă părțile video În timp ce verific câteva... 2185 02:37:29,830 --> 02:37:34,200 Hei, în timp ce ascultai povestea surorii tale acolo Căsătoria prietenei tale se va încheia aici. 2186 02:37:36,160 --> 02:37:39,330 Dacă ești prea târziu, ea va muri Totuși, există loc. 2187 02:37:39,620 --> 02:37:41,910 Luați asta cât mai curând posibil Varen la sala de nunți. 2188 02:37:43,700 --> 02:37:44,370 vino sora 2189 02:37:45,450 --> 02:37:46,120 ce sa întâmplat 2190 02:37:46,200 --> 02:37:48,660 Trebuie să plec acum, domnule. Sau Aru o va ucide pe Malavika. 2191 02:37:48,700 --> 02:37:49,990 Dacă te duci acolo, îți va ucide sora. 2192 02:37:50,240 --> 02:37:52,580 Amândoi sunt ca ochii mei. Ii salvez pe amandoi. 2193 02:37:53,700 --> 02:37:54,410 scuze prietene 2194 02:37:57,780 --> 02:37:58,660 Hei, s-a terminat conferința de presă? 2195 02:37:58,870 --> 02:38:00,450 Ei merg la hotelul unde se ascund deputații. 2196 02:38:00,580 --> 02:38:02,280 Să spunem că suntem mai mult decât ministrul de interne Platind de doua ori. 2197 02:38:04,120 --> 02:38:04,620 ok 2198 02:38:47,330 --> 02:38:54,160 Dragostea pe care o răspândești este scutul tău Va veni mai departe. 2199 02:38:54,580 --> 02:39:02,410 Adevărul pe care îl crezi este ca o sabie Va veni mai departe. 2200 02:39:04,580 --> 02:39:11,700 Indiferent de religia și rasa oamenilor, Sângele roșu curge prin corpurile lor. 2201 02:39:11,990 --> 02:39:19,280 Indiferent de culoarea mamei, Laptele ei matern este alb. 2202 02:39:19,370 --> 02:39:26,280 Prin lumina mereu strălucitoare a iubirii Să alungăm întunericul din inimă. 2203 02:39:26,620 --> 02:39:33,990 Pentru a șterge lacrimile de pe ochi Brațele lui Dumnezeu vor fi întinse. 2204 02:39:37,700 --> 02:39:44,620 Te salut, prietene! 2205 02:39:45,080 --> 02:39:51,990 Te salut, prietene! 2206 02:40:34,870 --> 02:40:38,580 De ce l-ați lăsat să intre, domnule? El este viclean. A venit cu mass-media. 2207 02:40:38,660 --> 02:40:39,240 bine 2208 02:40:39,450 --> 02:40:40,950 Dacă îl atingem, este un caz de crimă va fi unul 2209 02:40:41,120 --> 02:40:42,780 Dar dacă o scuipă pe fiica ta Este un caz de răpire. 2210 02:40:43,080 --> 02:40:45,030 Omoară-l imediat ce îl atinge. - Bine domnule 2211 02:40:51,530 --> 02:40:53,870 buna ziua Domnule, dă-mi telefonul. 2212 02:40:53,990 --> 02:40:57,490 Domnule, vorbește secretarul șef. Ai ceva important de spus. 2213 02:40:58,450 --> 02:40:58,950 spune... 2214 02:40:59,080 --> 02:41:02,620 Domnule, acel bilet la sol a fost trimis de oamenii săi Luând deputații noștri. 2215 02:41:03,030 --> 02:41:05,280 Domnule, dacă nu veniți curând Toți oamenii noștri vor merge spre ea. 2216 02:41:07,990 --> 02:41:10,780 Dacă ei dau 10, noi dăm 20. Dacă ei dau 20, noi dăm 30. 2217 02:41:11,030 --> 02:41:14,330 30 de milioane de euro lichidate. 2218 02:41:14,490 --> 02:41:18,330 Sunt banii noștri Deputații noștri sunt luați pentru bani. 2219 02:41:19,580 --> 02:41:21,450 30 de milioane de euro. 2220 02:41:21,530 --> 02:41:24,910 Banii sunt gata, banii sunt dați în mână... vino domnule vino 2221 02:41:25,080 --> 02:41:27,410 Domnule, trebuie să vii curând. Stocul este limitat. 2222 02:41:27,580 --> 02:41:28,870 O să am grijă de asta, mă întorc imediat, 2223 02:41:35,240 --> 02:41:36,490 A venit cu un plan mare. 2224 02:41:36,780 --> 02:41:40,030 El ia deputații noștri. Nimic nu este mai important pentru mine decât puterea. 2225 02:41:40,160 --> 02:41:42,450 Ține-le la un pas de aici Dacă o fac, amândoi vor fi uciși. 2226 02:41:42,490 --> 02:41:43,990 Mă voi ocupa de lucruri după aceea. 2227 02:41:48,120 --> 02:41:49,620 Să mergem la Mechal Garden. 2228 02:41:54,490 --> 02:41:56,530 Vino domnule, vă rog să veniți. 30 de milioane de euro. salut domnule 2229 02:41:59,990 --> 02:42:02,200 Hei, unde mergi? - Acesta este un drum scurt, domnule 2230 02:42:23,330 --> 02:42:27,280 Domnule Ministru de Interne, lacom de bani Va pleca să-i ia pe deputați să se odihnească. 2231 02:42:27,490 --> 02:42:29,370 Domnule, toate vehiculele lui sunt sub controlul dumneavoastră Schimbați ruta. 2232 02:42:29,700 --> 02:42:32,580 Puneți oamenii noștri ca șoferi tuturor vehiculelor. - Bună idee... ok. 2233 02:44:23,740 --> 02:44:26,870 Cât mai vreți, idioți? Vrei mai mult? 2234 02:44:29,950 --> 02:44:31,330 Fac ce vreau. 2235 02:44:31,490 --> 02:44:34,990 Voi călca pe oricine pentru a ajunge în vârf. Vreau doar bani. 2236 02:44:35,370 --> 02:44:38,490 Banii te-au distrus complet, De câți bani mai ai nevoie? 2237 02:44:38,740 --> 02:44:40,700 cât vrei 2238 02:44:40,950 --> 02:44:42,910 Fără limită, fără limită... 2239 02:44:43,080 --> 02:44:44,240 Am nevoie de bani mai mult decât își poate imagina oricine. 2240 02:44:44,450 --> 02:44:46,120 Sunt cea mai bogată și fericită persoană din lume ar trebui să fie 2241 02:44:46,160 --> 02:44:48,120 Fericirea este doar despre bani? 2242 02:44:48,870 --> 02:44:50,160 Fericirea este aici. 2243 02:44:52,030 --> 02:44:53,030 Aici stă fericirea. 2244 02:44:53,160 --> 02:44:55,200 Sunt fericit doar cu bani. 2245 02:45:05,120 --> 02:45:07,580 Nu intelegi ce spui? Să apăs pe trăgaci? 2246 02:45:07,870 --> 02:45:10,580 Vei muri. Dacă mori, toți cei de aici vor fi fericiți. 2247 02:45:13,990 --> 02:45:14,660 unde esti 2248 02:45:14,700 --> 02:45:17,450 Frate, vin. Uită-te în dreapta ta. 2249 02:45:21,330 --> 02:45:23,910 Hei, vino jos. - Bine, vin, frate. 2250 02:45:25,200 --> 02:45:26,740 Hei, câți oameni ai adus? 2251 02:45:26,780 --> 02:45:29,370 Sunt 50 aici. Dacă coborâm, vă vom tăia în 50 de bucăți. 2252 02:45:29,450 --> 02:45:31,990 Când cobori Îți voi tăia fratele în 10 bucăți. 2253 02:45:32,240 --> 02:45:34,870 Îți voi face o ofertă. - Spune-mi, ce? Deci spune-mi. 2254 02:45:35,030 --> 02:45:38,160 Voi da 2 milioane, Cu toții fugiți de aici. 2255 02:45:38,410 --> 02:45:40,990 esti nebun Vii să te joci cu mine? 2256 02:45:41,830 --> 02:45:46,160 Stii cine sunt? Eu sunt fratele lui. 2257 02:45:48,120 --> 02:45:50,740 Crezi că este suficient să dai 2 milioane? Credeai ca sunt ca tine? 2258 02:45:51,910 --> 02:45:53,450 Vreau 100 de milioane. 2259 02:46:00,160 --> 02:46:01,120 câți o spun din nou 2260 02:46:01,410 --> 02:46:03,200 Sunt necesare 100 de milioane de euro. 2261 02:46:04,580 --> 02:46:06,370 Hei, ce citești? 2262 02:46:06,990 --> 02:46:08,830 Am invatat de la tine, nu frate? 2263 02:46:09,530 --> 02:46:12,450 Totul pentru că deputații te-au părăsit Voința ta ministerială va dispărea în curând. 2264 02:46:12,580 --> 02:46:13,910 Că erau alții cu tine Ai de lucru frate? 2265 02:46:14,530 --> 02:46:16,660 Îmi place foarte mult, frate. esti grozav. 2266 02:46:17,530 --> 02:46:19,530 Îmi trimiți banii acasă, bine? hai sa mergem 2267 02:46:23,410 --> 02:46:25,700 De ce vorbeste asa? - E fratele tău, nu-i așa? 2268 02:46:26,410 --> 02:46:28,700 Nu este asta o trădare? - Ce faci acum? 2269 02:46:29,660 --> 02:46:31,160 Este corect că și-a vândut propriul frate pentru bani? 2270 02:46:31,370 --> 02:46:33,200 L-ai ucis pe tatăl meu care era ca un zeu. 2271 02:46:36,660 --> 02:46:37,700 El este unul ca tine. 2272 02:46:38,620 --> 02:46:40,330 am fost supărat. 2273 02:46:40,620 --> 02:46:41,740 Mânie și frenezie. 2274 02:46:42,370 --> 02:46:45,450 În copilărie, credeam că am un ban în buzunar Dacă nu, vor muri de foame. 2275 02:46:46,240 --> 02:46:47,580 Avea doar câteva luni pe atunci. 2276 02:46:48,870 --> 02:46:51,660 Nu putem suporta foamea din coșurile de gunoi Mâncarea a fost mâncată. 2277 02:46:52,740 --> 02:46:54,240 Am căutat bani din acea furie. 2278 02:46:54,580 --> 02:46:56,120 Ești și orfan. Si eu sunt orfan. 2279 02:46:56,280 --> 02:46:58,950 Nici tu nu aveai bani. Nici eu nu aveam bani. Nici tu nu ai rude. Nici eu nu am rude. 2280 02:46:59,580 --> 02:47:01,990 De ce vrei bani în loc de oameni? 2281 02:47:04,080 --> 02:47:07,700 Aceasta, aceasta este proprietatea mea. În jurul meu, chiar în fața ochilor mei. 2282 02:47:08,080 --> 02:47:08,950 unde este proprietatea ta 2283 02:47:10,910 --> 02:47:14,200 Poți câștiga mii de crore? Opri măcar un glonț în această armă? 2284 02:47:14,490 --> 02:47:15,580 te poți opri? 2285 02:47:16,120 --> 02:47:17,080 Banii nu o pot opri. 2286 02:47:17,910 --> 02:47:18,830 Ce ți-a mai rămas acum? 2287 02:47:19,280 --> 02:47:19,950 zero... 2288 02:47:20,740 --> 02:47:21,410 Zero. 2289 02:47:23,410 --> 02:47:24,990 Acum ești din nou orfan. 2290 02:47:27,490 --> 02:47:29,080 Ai comis multe alte păcate. 2291 02:47:45,410 --> 02:47:47,660 Ar trebui să fii pedepsit pentru asta. 2292 02:47:49,120 --> 02:47:52,780 Dacă toate acestea împreună te vor ucide ce zici? 2293 02:47:53,910 --> 02:47:56,950 Dar nu vreau să iau legea în mâinile noastre. 2294 02:47:57,030 --> 02:47:59,620 Adică, Mărturisește-ți greșelile în fața instanței. 2295 02:47:59,740 --> 02:48:02,120 Ia pedeapsa și ieși curat. 2296 02:48:02,660 --> 02:48:04,200 Chiar și pentru sufletul acelui mare om Va aduce pace. 2297 02:48:07,780 --> 02:48:08,450 frate 2298 02:48:10,660 --> 02:48:13,660 Dacă te schimbi, voi fi acolo pentru tine. Suntem cu toții acolo pentru tine. 2299 02:48:13,950 --> 02:48:16,490 Acesta este pentru a te schimba ca un om bun Ultima șansă. 2300 02:48:17,280 --> 02:48:18,280 gandeste-te 2301 02:48:31,700 --> 02:48:38,490 Ananda Bhupathi a fost ucisă după ce s-a prezentat voluntar în fața instanței Și pentru că a mărturisit că a comis multe crime. 2302 02:48:38,910 --> 02:48:42,490 Aditya Bhupathi pentru viață Se dispune închisoarea. 2303 02:48:42,870 --> 02:48:48,950 Și toată proprietatea curții Aditya Bhupathi Comenzile vor fi predate Fondului Ananda Nilayam. 2304 02:49:32,420 --> 02:49:42,920 02:50:22,320 ♥☯Al patrulea subtitlu al lui Pubudu (Mirissa) din Bioscope Sinhala!☯♥ ♥☯Vă rugăm să salvați drepturile de traducere☯♥ 2309 02:50:22,320 --> 02:50:32,920 ♥☯Al patrulea subtitlu al lui Pubudu (Mirissa) din Bioscope Sinhala!☯♥ ♥☯Vă rugăm să salvați drepturile de traducere☯♥ 2310 02:50:32,920 --> 02:50:42,520